Ordini via internet

Settimana scorsa ho ordinato su bol.it questo libro:

"Bend the Rules Sewing" di Amy Karol. Gironzolando fra diversi blog di cucito & c. mi ero incuriosita. Tutte ne parlano molto bene e l'autrice fa delle cose davvero carine. Potete visitare il suo blog qui. Intanto incrocio le dita sulla buona riuscita dell'ordine, sperando di riceverlo entro ferragosto...


Last week I've ordered this book on bol.it: "Bend the Rules Sewing" of Amy Karol. Wandering about different craft blogs I became interested in it. All talk about it very well, and the authoress create very nice things. You can visit her blog here. In the meantime I keep my fingers crossed hoping to receive it before August 15th...

Borsetta in tulle / Tulle handbag

Dopo settimane di latitanza rieccomi! Ma quante persone sono passate di qua? 117 visite?!? Caspita!
Ultima creazione: borsetta in cotone avvolta da del tulle. La trovo adatta per serate danzanti e molto sofisticata, i due fiocchetti poi, la rendono molto simpatica.

p.s. ho cambiato il titolo del blog, questo mi sembra più adatto :)



After week of absence here I am again! How many visitors passed here? 117 visits? Wow!
My last creation: cotton handbag wrapped up by tulle. I think it's suitable for dancing evening and it is very sophisticated. With two bowes it look nice.

p.s. I've changed the blog title, this seems more suitable :)

Fuori / The outside

L'interno / The lining

Sales/Saldi

Tempo di saldi. Al lavoro è un delirio e non credo che per sabato (il primo giorno dei saldi) riusciremo ad arrivare preparati...Sto per finire una giacchina (fiori blu su sfondo bianco) e studio drammaturgia musicale.


Sales time. At work is a delirium and I don't think we will be well-trained on Saturday (the first day of sales)...I'm going to finish a jaket (blue flowers onto white background) and I'm studing musical dramaturgy.