mare mare

La rediviva Betta ritorna fra di voi dopo essere partita con il fidanzato di fretta e furia per il mar Jonio e ho passato una settimana a Grottaglie. Ne ho aprofittato perché mi è scaduto il contratto al lavoro (questi cacchio di contratti a termine!).
E' stata una settimana intensa, ci siamo lasciati alle spalle l'eterna pioggia della Pianura Padana e sono anche riuscita ad ingrassare 1Kg a furia di panzerotti, pizza e taralli!

I'm come back after a lot of time. I've spent last week in Grottaglie (a town in the province of Taranto in the region of Puglia. Grottaglie is famous for its ceramics) with my fiancé. We escaped from the rain. I've put on weight: I've eat a lot of panzerotti, pizza and taralli!

Mentre stavo preparando la valigia ho trovato un vestito strano che non ricordavo di avere...

While I was packing my suitcase, I've found this strange dress...

Se volete vedere alcune foto che ho scattato potete andare nella mia pagina su Flickr. Siamo stati anche a Polignano a mare. Il paese antico arroccato sulla scogliera è spettacolare, e il mare era blu, blu, blu.

If you would like to see more of my photos taken during the trip, you can visit my page on Flickr. We've also visit Polignano a mare a beautiful city. The sea was blue, blue, blue.

Ringrazio tutti per le belle parole che avete lasciato nel post precedente. Mi hanno fatto stare meglio.
In questo ultimo mese ho trascurato un bel po' il blog, però ho continuato a seguire i vostri aggiornamenti anche senza lasciare commenti.
Grazie ancora a tutti :-)

ciao zoe

Ritorno a scrivere dopo un po' di tempo e con un po' di fatica per dare una brutta notizia: giovedì 8 maggio Zoe se ne è andata. L'ho trovata vicino casa.L'unica cosa che mi consola è che non se ne sia nemmeno accorta, che sia stato un attimo.
Sono stai dei giorni bruttissimi, solo ora sto un po' meglio.
Sono stati 8 mesi pieni di amore, rimangono tanti bei ricordi...

Ci manchi molto.


Ciao piccola amica.

Goodbye little friend.

Cottage Cross-stitch step 3

Terza tappa per il mio cottage. Pian pianino si intuiscono i primi particolari.

E' faticoso ma ce la metto tutta.

I cambi di colore sono frequenti, e questo mi rallenta un po'. Però sono molto soddisfatta :)

3rd step for my cross-stitch cottage. It's a little bit hard because there're different colors changes. But I'm traying to do the best :)

Gita ad Orta/A trip to Orta

Giovedì ne ho approfittato, con il fidanzato, per fare una gita.
Destinazione: Orta. Si trova sul lago d'Orta in provincia di Novara.
La sfiga questa volta non ci ha trovati: sole tutto il giorno, ed ho anche trovato la calamita locale da aggiungere al resto della mia collezione. Ebbene sì, colleziono calamite (di tutti i tipi) ed in particolare mi piace portare a casa una calamita di ogni città che visito, e chi conosce questa mia mania ogni volta che fa un viaggio me ne porta a casa una :)
Peccato per il pranzo: i prezzi modici ci hanno costretto ad un pezzo di pizza. Ed io che non mi ero nemmeno preparata i panini perché speravo di assaggiare qualche piatto locale :(
Vi posto un assaggio delle foto che ho scattato, per vedere le altre andate nella mia pagina su Flickr.


Last Thursday was the anniversary of the 1945 liberation. Is an annual public holiday and most of the people takes advantage to do a trip. So did I and my fianceè: we went to Orta, a town in Piedmont, in the province of Novara.
Fortunately it was a sunny and hot day, and after a visit of the town we take a ferry boat to vist the little isle called S. Giulio Isle in the center of Lake Orta.
These are some photos, for more visit my homepage on Flickr.

I tetti di Orta e l'isola di S.Giulio

Orta's roofs and S.Giulio Isle

Orta vista dall'isola di S.Giulio

Orta seen from S.Giulio Isle

L'isola di S.Giulio

S.Giulio Isle

Piazza Motta

Motta square

Un vicolo

An alley