Visualizzazione post con etichetta Bent Creek. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Bent Creek. Mostra tutti i post

venerdì 17 aprile 2009

Bent Creek Snappers: February part 2

Finalmente ho messo il turbo! ^__^ Ecco i primi risultati.

Finally I'm stiching at full speed ^__^ This is the first result.



Provate ad indovinare cosa fa Minnie. Si rilassa sul balcone, ovviamente!

Try to guess what is doing Minnie. She's relaxing on the balcony, obviously!



mercoledì 15 aprile 2009

Bent Creek Snappers: February

Ed ecco le foto di febbraio. Sono un "pochino" lenta, eh? Ho dovuto sostituire il DMC 613 con il DMC 680 perché era identico al colore della tela e si confondeva troppo. Ho scelto il DMC dopo aver fatto varie prove, ed è risultato quello più adatto anche per gli altri mesi, visto che è un colore che si ripete spesso.


Finally some photos of February. Am I just a little slow? "YEEEEESSS!!!" you will say all together! I replace DMC 613 with DMC 680 bacause the first one is too much like the colour of the fabric.









domenica 8 marzo 2009

Bent Creek Snappers



Un piccolo schema, uno per ogni mese dell'anno, da ricamare da gennaio a dicembre. Ebbene: sono partita con il turbo, ma poi mi sono fermata al pupazzo di neve. Noiosissimo! Tutte quelle file interminabili di bianco...Così mi ritrovo in ritardo di DUE MESI °__° sulla tabella di marcia, ma almeno gennaio è FINITO ^_^

12 little charts to stitch from January to December. A year of stitching. Unfortunately I'm late on my work schedule...I've just stitched January, and is already March °__°



























Ho deciso di ricamare i mesi in un'unica fila (girando tra i blog ho visto che qualcuno lo ha ricamato in file da 3). Ho comprato gli schemi un po' su Casa Cenina e qualcuno al negozio Viceversa a Milano (che purtroppo sta chiudendo e quindi mi sono subito precipitata a fare incetta di schemi scontati al 50% -non ho trovato però quello che cercavo- e matassine DMC tutte scontate al 20%). La cornice esterna l'ho trovata su Casa Cenina ed è gratis. Infatti è una fotocopia che non si vede benissimo ma per fortuna non è una roba complicatissima.

I've decided to stitch the charts in one row (on the internet I saw that some stitchers has stitched it in rows of three).