Visualizzazione post con etichetta zoe. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta zoe. Mostra tutti i post

venerdì 16 maggio 2008

ciao zoe

Ritorno a scrivere dopo un po' di tempo e con un po' di fatica per dare una brutta notizia: giovedì 8 maggio Zoe se ne è andata. L'ho trovata vicino casa.L'unica cosa che mi consola è che non se ne sia nemmeno accorta, che sia stato un attimo.
Sono stai dei giorni bruttissimi, solo ora sto un po' meglio.
Sono stati 8 mesi pieni di amore, rimangono tanti bei ricordi...





Ci manchi molto.


Ciao piccola amica.

Goodbye little friend.

domenica 17 febbraio 2008

Giornata mondiale del gatto / World cat day

Mici felici, e un po' meno felici, oggi è un giorno dedicato solo a voi...Auguri!
E un grosso bacione alle due micie di casa: Minnie e Zoe :-)


Today is a day dedicated to happy cats and not so happy cats, best wishes! And a big kiss to my two cats: Minnie and Zoe :-)



domenica 10 febbraio 2008

borsa per la maglia / knitting bag

Per salvare il proprio lavoro a maglia dalle unghiette affilate della Zoe, cosa occorre? Ma una borsa, no? Capiente, con una cerniera e tante taschine funzionali. E chissà che adesso non mi decida a finire quella sciarpa!


To save my knitted works from Zoe's claws what I need is a knitting bag, obviously! Very big, with a zipper and a lot of pockets. Maybe I can finally finish my scarf!