martedì 14 aprile 2009

Gonna con sfondo piega/A-line inverted pleat skirt

Last year I sewed this skirt: cut in a a-line shape, inverted pleat on the front and concealed side zip. Fabric from IKEA.

L'anno scorso, con una stoffa comprata due anni fa alla IKEA, ho cucito questa gonna. Ha lo sfondo piega sul davanti, e la cerniera sul fianco.




domenica 12 aprile 2009

Buona Pasqua/Happy Easter

Vi auguro di passare una buona Pasqua con i vostri cari!
p.s. mi raccomando aprite tanti ovetti ^_*





I hope all of you will spend a great Easter together with your family!


domenica 8 marzo 2009

Bent Creek Snappers



Un piccolo schema, uno per ogni mese dell'anno, da ricamare da gennaio a dicembre. Ebbene: sono partita con il turbo, ma poi mi sono fermata al pupazzo di neve. Noiosissimo! Tutte quelle file interminabili di bianco...Così mi ritrovo in ritardo di DUE MESI °__° sulla tabella di marcia, ma almeno gennaio è FINITO ^_^

12 little charts to stitch from January to December. A year of stitching. Unfortunately I'm late on my work schedule...I've just stitched January, and is already March °__°



























Ho deciso di ricamare i mesi in un'unica fila (girando tra i blog ho visto che qualcuno lo ha ricamato in file da 3). Ho comprato gli schemi un po' su Casa Cenina e qualcuno al negozio Viceversa a Milano (che purtroppo sta chiudendo e quindi mi sono subito precipitata a fare incetta di schemi scontati al 50% -non ho trovato però quello che cercavo- e matassine DMC tutte scontate al 20%). La cornice esterna l'ho trovata su Casa Cenina ed è gratis. Infatti è una fotocopia che non si vede benissimo ma per fortuna non è una roba complicatissima.

I've decided to stitch the charts in one row (on the internet I saw that some stitchers has stitched it in rows of three).

sabato 7 marzo 2009

premio



Con più di un mese di ritardo ritiro questo premio che mi ha assegnato Simona di Dolci Cotte. Grazie di cuore ^__^

E adesso devo nominare altre 7 persone meritevoli di questo premio. Ed ecco la lista:

Il neurone di Viola al lavoro

Pazza per le pezze

Zarinaia

Le dolci cotte

La cuccia del Gatto Beppe

Purr-Stitch

Hobbies and Bubies

Scusate per la prolungata assenza, ma dovevo studiare e tra il lavoro e tutto il resto non trovavo la voglia di scrivere...Mi rendo conto anche io che sto trascurando il blog...

lunedì 19 gennaio 2009

quanta neve/snow

Il giorno della Befana ha nevicato tantissimo, e come non si poteva fare una bella passeggiata sotto la neve? Così ci siamo fatti un giretto per le campagne vicino a casa, con grande gioia di Toz! Ecco qui un po' di foto, spero vi piacciano. Ho aggiunto anche quelle del 7 gennaio. C'erano quasi 40cm di neve. Però!
Ovviamente Toz ha scelto le foto che lo ritraggono nel suo profilo migliore, non sia mai che qualche cagnina passi di qui e veda delle sue foto un po' bruttine! Ma tanto io la foto in cui a tutto il nasone sporco di neve la metto lo stesso...ihihihihih!!!

p.s. per vederle meglio andate sulla mia pagina di flickr. ciao!